4/14/2006

谷歌—Google的中文名字

  全球知名的网络搜索引擎Google昨天在北京发布其全球中文名称“谷歌”。
  据了解,这是Google第一个在非英语国家起的名字。主持发布会的Google亚太市场总监王怀南解释说,之所以给Google起一个中文名字,是因为考虑到普通老百姓的需求。“Google的名字已经很好了,对于IT工作人员来说,这是非常方便的称呼,但是我们有大量普通的老百姓在使用Google,我们必须考虑他们的感受”。
  根据Google介绍,这一名字意味着“丰收之歌”,说是用“诗意的方式”寓意了“丰富多彩的搜索体验”,因为“用户搜索的过程就是收获的过程”。
  不过我个人认为这个名字起的不怎么样,发音不好读,也没有韵律,很生硬,名称的含义解释的也很生涩,相信大多数人还是喜欢使用Google这个词。
  另外还有一段小插曲,Google的中文名本来锁定的是“谷果”与“古歌”,两位中国掌门李开复、周韶宁就坚定支持“谷果”,但被下属抨击为“更像农产品公司的招牌”,而“古歌”则被认为暮气沉沉。结果Google亚太区市场总监王怀南起的“谷歌”成为“黑马”。
  IT圈内的人士也没闲着,无聊布棉昨天就迅速地给“谷歌”编了一个段子:
  说到傍大款,雅虎中国笑了,俺们后台有杨致远、马云,还有以前的周鸿一....
  说到2.0,iask笑了,俺们获得入选web2.0百强呐;
  说到农民,中搜笑了,俺们是养猪专业户,都快3.0了;
  说到吹牛,搜狗笑了,俺们张朝阳能说会道;
  说到知识,百度笑了,俺们知道你不知道我知道;
  说到文化,Google笑了,俺们中文名叫谷歌,注意,不是伟歌。
  连岳也编写了一个段子:“谷歌”写给中国政府的保证书
  1、我们保证找不到任何色情资讯,但是结果会指向新浪社会新闻。
  2、我们保证找不到任何垃圾资讯,但是结果会指向新浪名人blog。
  3、我们保证修改搜索技术,将中国提供的官员名单等同于以下关键词——
  4、清廉、幽默、朴素、十年一衣、爱民如子、拍案而起、爱、做爱!
  5、我们保证“做爱”是百度恶意攻击的结果。
  6、我们认为,1988年之后就是1990年。
  7、我们还认为,6月3日之后当然是6月5日。
  8、我们保证找不到任何国际新闻,我们保证找不到任何敏感的国内新闻。
  9、Google商标在中国将改成“000000”。
  10、“000000”读为“谷歌”,但我们建议读为“胡哥”。

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。今天就是这样一个日子,春意盎然,生机勃勃。在这个耕耘的季节,Google
取名“谷歌”。以谷为歌,是播种与期待之歌,亦是收获与欢愉之歌。我们希望,“谷歌” 能为每一个人整合全球信息,让人人能获取,使人人都受益。欢迎你到 “谷歌”
来,让我们为你搜索,给你收获。一条条信息就像一株株小草,鲜活而充满生命力,汇聚起来,成一片新绿,无边无际。我们把每个网站当成一个选民,所有搜索结果的排名完全由这些选民相互
“投票”
公正决定。因为我们相信,信息面前,人人平等,只有真正在网络上被大家公选、信赖的信息才是有价值的。我们更期望,一旦你到“谷歌”来,就可以迅速找到所需的信息,然后离开,去做自己想做的事情。我们以心血为你争取时间,并为你不断寻找更多获取信息的方式。我们曾经设想,把庞大的服务器群放在一艘船上,让淙淙流水发动能源,带动信息的整合。这乍看起来风光无限的浪漫图景,诉说着我们对理想不舍昼夜的追求。今天我们所整合的,只是无穷信息的一小部分。我们要做的,是汇天下信息,予天下人。信息还有许多,
我们要做的也就更多。

0 评论:

免责声明

1、本人是文盲,以上内容文字均不认识,也看不懂是什么意思(包括但不限于对所以上之内容的识别、阅读、理解、分析、记忆等);

2、本人过去、现在以及将来都不认识本文中提及当事人,且自古以来与该相对人无利益关系;

3、本人昨天、今天以及明天都没有或者不准备去本文所述地点。本文表述之事与本人无关。

4、本人在此发文(包括但不限于汉字、拼音、拉丁字母、斯拉夫字母、日语假名、阿拉伯字母、单词、句子、图片、影像、录音、以及前述之各种任意组合等等)均为随意敲击键盘所出,用于检验本人电脑键盘录入、屏幕显示的机械、光电性能,并不代表本人局部或全部同意、支持或者反对文中观点。如需要详查请直接与键盘发明者及生产厂商法人代表联系;

5、人生有风险,上网需谨慎。本文不暗示、鼓励、支持或映射读者作出生活方式、工作态度、婚姻交友、股票债券买卖、子女教育的积极或消极判断。未成年人请在监护人陪同下阅读本文。无完全民事行为能力者,请立即关闭网页,并用20%高锰酸钾+75%乙醇对键盘、硬盘、电压插座、显示器、鼠标、cpu进行灌溉消毒;

6、如本人留言违反国家有关法律,请网络管理员及时删除本文,本人保留继续发文的权利;

7、因删贴不及时所产生的任何法律(包括宪法、加法、减法、乘法、除法、剑法、拳法、脚法、指法、民法、刑法、书法、公检法、基本法、劳动法、婚姻法、输入法、没办法、国际法、今日说法、吸星大法及文中涉及或可能涉及以及未涉及之法,各地治安管理条例)纠纷或责任本人概不负责;

8、本人谢绝任何跨省(包括但不限于跨国、跨洲、跨星球、跨星系)追捕行为。确因不抓不足以平民愤,或不抓就领不到薪水养家户口的公职人员,建议携带工作证、身份证、结婚证/离婚证、独生子女证、健康证、暂住证、毕业证、边防证、县以上政府机关出具的介绍信温情操作。抓捕按照以下排序倒序:作者、原作者以及网络管理员以及网络运行商、电信运营商、电力供应商、电脑生产销售商.